Podle mně máme jedinou šanci, jak Lisbonové zachránit práci.
Kako ja to vidim, imamo jednu priliku za spašavanje Lisboninog posla.
A pokud se o to pokusí a nevyjde to, možná přijdeme o jedinou šanci vyváznout odsud živí.
Ako ne uspe, možemo da izgubimo jedinu priliku da se izvuèemo živi.
Uvědomil jsem si, že mám jedinou šanci, a neměl jsem na vybranou, musel jsem to risknout.
Shvatio sam da imam samo tu jednu šansu, i nisam imao izbora, morao sam da je iskoristim.
Přeju si jedinou šanci na toho sviňáka, než mě odtud vynesou!
Hteo bih da bar jednom probam da ga sredim pre nego me odvedu!
A až budete po mnoha letech umírat na lůžku, byli byste ochotni vyměnit všechny dny ode dneška až po onen den za jednu šanci, jednu jedinou šanci vrátit se nazpět a říct našim nepřátelům, že nám mohou vzít život,
I kada budete umirali u svojim krevetima, mnogo godina kasnije, da li æete želeti da menjate sve te godine od danas do tada, za jednu priliku, za samo jednu priliku, da se vratite ovde i kažete našim neprijateljima
Když ho shodíte, přijdete o jedinou šanci!
Ako ga sagoriš, izgubiæeš svaku šansu koju imamo. Pa šta?
Máte pouze jedinou šanci, jak si zachránit život.
Imate samo jednu šansu da spasite svoju glavu.
Bez energie bychom neměli jedinou šanci.
Bez energije neæemo imati nikakvih izgleda.
Ale naopak, vzala si jim jejich jedinou šanci.
Уместо тога си узела њихову једину шансу.
Možná riskujeme jedinou šanci vyjednat Danielův bezpečný návrat.
Možda reskiramo svaku šansu za pregovore za Danijelov siguran povratak.
Urazili jsme takovou cestu, a tys mi vzal jedinou šanci na to, abych získal zpět své schopnosti!
Prešli smo sav ovaj put, i ti si mi ukrao šansu da povratim svoje moæi.
Jacku, jestli odjedeme bez Matoby, přijdeme o jedinou šanci, jak se dostat k Dubakovi.
Jack, ako odemo bez Matoba, gubimo jedinu šansu da uhvatimo Dubakua.
Jacku, jestli odsud odjedeme bez Matoby, přijdeme o jedinou šanci, jak se dostat k Dubakovi.
Jack, ako odemo bez Matoba, gubimo jedinu šansu da doðemo do Dubakua.
Můžeme propásnout naší jedinou šanci najít místo k evakuaci.
Možda æemo uništiti jedinu priliku da si naðemo sigurno mesto za evakuaciju.
Když mě tu budeš držet a Eggsovi se něco stane, zruinuješ moji jedinou šanci na pravou lásku.
Ako me zadržiš ovde, i nešto se dogodi Egsu, uništićeš mi jedinu šansu da imam pravu ljubav.
Ona zase prohrála jedinou šanci být rodičem.
Gubitnik je izgubio svoju jedinu šansu za roditeljstvom.
Oba víme, že byste se neozvala, pokud byste měla jiné možnosti, takže můžeme dál probírat minulost nebo mi dovolíte pokusit se o jedinou šanci, kterou máte v pokračování mírového procesu.
Oboje znamo da me ne biste zvali da imate drugih opcija, zato možemo nastaviti živjeti u prošlosti ili mi možete dopustiti da pokušam oživjeti ovaj mir.
Uvědomuješ si, doufám, že jsi posral jedinou šanci, kdy z tebe mohlo něco být?
Pa, nadam se da shvataš da si upravo uništio svaku šansu da ikad napraviš nešto od sebe.
Byly to měsíce plánování a máme pouze jedinou šanci na úspěch.
Ово се планирало месецима, и имаћемо само једну прилику.
Možná v nás vidí svou jedinou šanci.
Možda nas vidi kao njenu jedinu šansu.
Což znamená, že zítra ráno máme jedinou šanci, abychom prezentovali náš návrh.
Što znaèi da nam je sutra ujutru jedina prilika da mu to izložimo.
Bez bio-komory, co by ji chránila, před gravitačními silami, má jedinou šanci v křesle pro skok.
Bez bio-kapsule da je zaštiti od gravitacionih stresova, jedina šansa joj je sedište pilota.
Dávám ti jen tuto jedinou šanci.
Dajem ti samo ovu, jednu šansu.
Už jsi zničil tu jedinou šanci, kterou jsem měla, abych to Charlotte vysvětlila.
Već si uništio svaku šansu koju sam imala da se opravdam kod Šarlot.
Jako nová vedoucí ve Waldorf Designs mám jen jedinou šanci na svůj debut.
Sada, kao nova direktorka Voldorf dizajna, imam samo jednu šansu za dobar poèetak.
Je na čase být statečný, udělat správnou věc a nepokazit svou jedinou šanci.
Budi hrabar i nemoj da uprskaš jedinu priliku.
Jako nová ředitelka Waldorf Designs mám jen jedinou šanci na debut.
Kao nova direktorka Voldorf dizajna, imam samo jednu šansu za dobar poèetak.
Vnímáte to jako svou poslední šanci na zářné vykoupení, svou jedinou šanci, jak navěky...
"Vidite li ovo kao poslednju šansu za velièanstveno iskupljenje, jedinu šansa da zauvek...?"
A zemřít ve svých postelích za mnoho let, byli byste ochotni vyměnit ty dny, od tohoto dne počínaje, za jedinou šanci -
I kad budete na samrti u svojim posteljama mnoge godine od sad, biste li želeli da menjate sve dane, od ovog današnjeg do tih dana, za jednu jedinu priliku...
Zabil jsi mou jedinou šanci, jak najít ten lék.
Ubio si moju jedinu šansu da pronaðem lijek.
Vše, co vím, je, že ta zbraň představuje naši jedinou šanci, jak vyhrát tuhle válku.
Znam samo da to oruzje predstavlja nasu jedinu priliku da dobijemo rat.
Zničila jsi jedinou šanci, že bych se s Lucy dal zase dohromady!
Upropastila si mi svaku šansu da vratim Lusi nazad!
Jedinou šanci, ale jediná chyba a letíš.
Jednu šansu, ali bilo kakvo sranje i letiš.
Máme na to jedinou šanci a ATF si bude honit triko?
Imamo jedan udarac na to i ATF-a će baciti oko kurca?
Měl jedinou šanci na tomhle světě změnit svůj život.
Imao je jednu priliku o ovom svijetu da promijeni svoj život.
Máme jedinou šanci zaujmout pana Quinna a teď je naše jediná možnost.
Imamo jednu šansu da impresioniramo g. Kvina, a on nam je sada jedini izlaz.
Před 2 lety jsme měli jedinou šanci ji dostat.
Pre dve godine smo imali jedinstvenu priliku.
Ne tak dobré je to stvojí inteligencí, protože jsi naši jedinou šanci, jak se odsud dostat, proměnila vobří... blbkebab.
S druge, ne tako dobre, strane je tvoja pamet jer si nam protraæila jedinu šansu da odemo odavde i pretvorila je u velikog beskorisnog idiota.
Porušila jsem svůj slib a aktivně pomáhám ukrást Davině jedinou šanci, jak ho může přivést zpět.
Sad sam prekršila obeæanje i aktivno se udružujem da prevarim Davinu u njenoj jedinoj šansi da ga vrati sama.
Jestli se k ní dostane dřív než my, ztratíme jedinou šanci na pomstu.
Ako je uzme pre nas, ode nam jedina šansa za osvetu.
Přišel jsem o svou jedinou šanci na vyjednávání.
Izgubio sam jedan i jedini žeton za cenkanje.
Nejspíš na to máme jedinou šanci.
Mi smo vjerojatno æe samo imati više jednu priliku.
Můžeš jim jít na pomoc, ale možná tím zahodíš tvou jedinou šanci, jak vypustit virus v Samaritánovi.
Сте слободни да дођу у помоћ, Али можда изгубити своју једину шансу Распоредити вирус у Самаритан.
1.0919399261475s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kako ja to vidim, imamo jednu priliku za spašavanje Lisboninog posla. 